Вышли объединённые в одну серию эпизоды 03 и 04 четвёртого сезона анимационного сериала «Звёздные войны: Повстанцы». Серия называется «Во имя Восстания» («In the name of the Rebellion»). Официальный сайт по традиции предлагает подборку занимательных фактов об этих эпизодах.
Со Геррера (голос ему вновь подарил Форест Уитакер) теперь в большей степени походит на того Со, которого мы видели в фильме «Изгой-один». Со времён Сезона 3 его внешний вид претерпел некоторые изменения. Со именует повстанческое движение так, как оно называлось официально: «Альянс за восстановление Республики».
В этом эпизоде команда «Призрака» наконец-то встретилась с Повстанческим Альянсом, представленным в «Новой надежде» и «Изгое-один». Здесь впервые представлен дизайн храмов Массасси, восходящий к классической трилогии «Звёздных войн».
Гневная отповедь Мон Мотмы в адрес Со Герреры — «Кем же мы станем?» — это рефрен к сцене из ранней версии «Изгоя-один», где Со спрашивает у Джин, кем она станет. Эта реплика звучала в трейлере «Изгоя-один».
В этом эпизоде впервые был показан U-Wing из фильма «Изгой-один», раскрашенный в «партизанские» чёрный и белый цвета. Эта же раскраска была в фильме у «крестокрылов» с Джеды.
Быстро пошедшая в гору карьера коммандера Брома Титуса в этом эпизоде пришла к драматической развязке. Начинал Брос с адмирала во втором сезоне.
В ранней версии сценария пилотом Со Герреры должен был стать новый персонаж по имени Лорк (Lorc), клатуинец. Для лучшего сопряжения с фильмом «Изгой-один» пилота заменили на Эдрио Двухтрубочного — его озвучил Дэвид Экорд.
Астромех, транслировавший голограмму Со Герреры — это R4-C2, которого планировалось сделать соперником Чоппера, но потом эту линию из сценария вырезали.
Среди пленников можно увидеть мужчину расы тилин (Theelin) — мужской экземпляр этой расы на экране представлен впервые. Женщины расы тилин — это Ристалл Сант из фильма «Возвращение джедая», Лэттс Раззи из сериала «Войны клонов» и Гути Терес из сериала «Повстанцы».
Гражданский космопорт под названием «Станция Фаос» появился только в финальной версии сценария, а во время предварительной работы над сценарием он назывался «Станция Таос». Изменения были внесены слишком поздно для того, чтобы успеть переделать текстуры модели станции, поэтому на ауребеше надпись гласит «Таос».
Сюжет направил Со в сторону Джеды; его присутствие там впоследствии приведёт к эскалации насилия, поскольку партизаны Со будут бороться с имперской оккупацией. Это описывается в книге «Guardians of the Wills». В эпизоде мы видим, что у Со по-прежнему две ноги, и это означает, что самые серьёзные ранения (приведшие к потере конечности и к общему ухудшению здоровья) Со получил незадолго до событий фильма «Изгой-один».
Командиршу взвода штурмовиков смерти, DT-F16, озвучила Дженнифер Хэйл, которая до этого не раз одалживала свои вокальные таланты «Звёздным войнам». Это и Бастила Шан в игре «Knights of the Old Republic», и Аайла Секура в сериале «Войны клонов».
