К сценарию «Изгоя-один» приложило руку много сценаристов

кадр из фильма "Изгой-один"

История создания фильма «Изгой-один: Звёздные Войны — Истории» уже почти стала легендой; однажды настанет день, когда фильм перейдёт в категорию классики, и люди будут готовы многое отдать за то, чтобы прочесть оригинальные сценарии и черновики или увидеть вырезанные сцены.

Несмотря на то, что проблемы с «Изгоем-один» освещались не так широко, как, скажем, ситуация со съёмками фильма «Соло: Звёздные Войны — Истории», где режиссёров Фила Лорда и Криса Миллера уволили за три недели до окончания стадии основного производства, заменив их Роном Ховардом, в «Изгое» тоже случился большой и серьёзный переворот. Пристрастие Lucasfilm к перетасовке режиссёров становится чем-то вроде плохой традиции для компании.

В «Изгое-один» режиссёра Гарета Эдвардса отодвинули в сторону, выдав карт-бланш сценаристу и режиссёру Тони Гилрою («Майкл Клейтон», «Наследие Борна»). Гилрой несколько раз переписывал сценарий фильма, после чего был поставлен руководить и управлять процессом обширных пересъёмок. Он также возглавил работу по пост-производству фильма. Многие полагают, что Эдвардса вообще уволили бы, если бы он не согласился играть по правилам Lucasfilm.

Сам Гилрой в одном из интервью, опубликованных в начале этого года, говорил о том, что «Изгой-один» в тот момент, когда он взялся за этот проект, представлял собой «сплошной кошмар». «[Lucasfilm и продюсеры] увязли в такой ужасной, проблематичной ситуации, что можно было лишь каким-то образом улучшить их положение»,— говорил он тогда.

Однако, из отчётов тех дней кое-что ускользнуло, и это кое-что — заявления сразу нескольких сценаристов о том, что они переписывали сценарий Криса Вайтца (который, в свою очередь, переписал первый черновой сценарий Гэри Уитты). Вначале это был сам Гилрой, потом — Кристофер Маккуорри («Миссия невыполнима: Последствия»), которому слухи приписывали «опекунство» над «Изгоем», хотя на самом деле к этому был привлечён Гилрой; за ними последовал сотрудничавший со Стивеном Содебергом Скотт З. Бёрнс («Заражение»), после чего сценарий вновь вернулся к Гилрою, который, в итоге, принял на себя всю ответственность за проект, а не только написал сценарий.

В своём недавнем интервью сценарист и режиссёр Крис Вайтц («Мой мальчик», «Золотой компас», «Сумерки: Новолуние») подтвердил всё вышесказанное, и даже добавил фамилию ещё одного автора, сделавшего ряд замечаний по тексту сценария:

«Там была целая толпа сценаристов, включая и меня самого,— сказал он.— Гэри Уитта написал первый черновик; потом за дело взялся я и сделал несколько черновых вариантов, а за мною последовали Тони Гилрой, Кристофер Маккуорри, Скот Бёрнс. По-моему, Дэвид Арндт тоже приложил к этому руку, после чего вновь пришёл Тони Гилрой. Я до сих пор удивляюсь тому, насколько хорошо всё вышло, учитывая, сколько сценаристов одновременно над эттим работало».

(От редактора: Скорее всего, Крис Вайтц имел в виду Майкла Арндта, также написавшего первоначальный сценарий к «Пробуждению Силы», но мы можем ошибаться — или же я просто неправильно услышал его имя.)

«Все заслуги принадлежат Гарету Эдвардсу,— продолжил Вайтц,— потому что с позиции восприятия фильма важна та эстетика, которую он заложил в основу».

Вайтц также взял на себя ответственность за финал фильма — там, напомню, все герои погибают. Довольно интересен тот факт, что Вайтцу и Lucasfilm нужно было убедить Алана Хорна из Disney в необходимости такого решения и получить его одобрение. Судя по словам Вайтца, тут тоже не было всё гладко и просто.

«Это — та вещь, за которую вы можете меня благодарить — или обвинять,— сказал Вайтц, говоря о гибели Джин Эрсо и её команды.— По моему мнению, все они должны были умереть. Думаю, в какой-то момент к такому же выводу пришли и Гэри с Гаретом, но они подумали: „О, Дисней никогда не позволит нам это сделать“».

И как же отреагировали важные персоны, когда он озвучил свою идею? "Я пришёл на совещание, где были Алан Хорн, Гарет, Кэтлин Кеннеди и Кири Харт из Сюжетного Отдела, и Алан сказал что-то вроде (придаёт голосу настороженную, скептическую интонацию): «Ну да… Я думаю, что они все, вероятно, должны погибнуть, потому что мы не видим их в „Звёздных Войнах“» — и при этих словах я готов был запрыгать, как ребёнок,— сказал Вайтц.— Конечно, это несколько мрачно, я понимаю это, но я думаю — хорошо, что мы решились на это. На мой взгляд, крайне важно было передать всю серьёзность гражданской войны в галактике".

Вайтц также фактически повторил мысль, ранее высказанную Саймоном Пеггом: его зуд по «Звёздным Войнам» утих, и теперь он может жить дальше.

Вайтц продолжает быть поклонником «Звёздных Войн» и готов с увлечением обсуждать фильмы, которые он по-прежнему хочет увидеть, однако он сказал следующее:

«Я должен сказать,— и я надеюсь, что это не будет расценено, как корпоративная измена, но я насытился „Звёздными Войнами“ в достаточной мере. По моим ощущениям, я в полной мере утолил свою страсть. Пусть кто-то другой теперь заморачивается всем этим, принимает на себя проблемы с фанатами… Мы — дети, для которых были сняты эти фильмы, но пора оставить их позади».

* * *

Источник: Playlist

Поделиться ссылкой на статью:

Метки: Гарет Эдвардс, Звёздные Войны истории, Изгой-один

Centax

Другие мои проекты

Centax в соцсетях