«То чувство, когда тебя вырезали из Звёздных Войн»

Актриса Бай Линь должна была сыграть сенатора в Эпизоде III Звёздных войн - Getty Images

40 лет Звёздным ВойнамАктриса Бай Линь сияла на обложке «Плейбоя» и должна была появиться в «Звёздных войнах», однако Джордж Лукас вырезал её героиню из «Мести ситхов». Испытывает ли она сожаления по этому поводу? Быть частью «Звёздных войн» — это мечта для любого актёра; однако, ваше путешествие в Далёкую-далёкую галактику может внезапно закончиться на полу в монтажной комнате.

Так случилось с Бай Линь, которая лишилась возможности попасть в последний фильм трилогии приквелов — «Месть ситхов» (2005). В интервью изданию Cnet она рассказала о том, что чувствовала тогда, и считает ли она, что Джордж Лукас вырезал сцены с её участием из-за фотосессии для журнала «Плейбой» — эту теорию тогда широко муссировали все СМИ, однако сам Лукас её отрицал.

Бай Линь, выросшая в коммунистическом Китае, не видела знаменитую сагу Лукаса до тех пор, пока не приехала в США в 90-х годах прошлого века. Впервые она осознала масштаб феномена «Звёздных войн», когда увидела возле известного Китайского кинотеатра в Лос-Анджелесе огромную толпу фанатов, жаждущих увидеть один из недавно выпущенных приквелов.

Актриса Бай Линь и Джордж Лукас в 2003 году - Getty ImagesВ 2003 году Бай Линь, которая принимала участие в MTV Music Awards, случайно встретилась с Лукасом за кулисами. «Мы разговаривали минут пять,— вспоминает она.— Даже не помню, поздоровалась я с ним или нет. Люди всё время подходили и спрашивали у него насчёт работы, и я ужасно нервничала из-за этого».

Когда она присела на диван, чтобы дать отдых ногам, уставшим от высоченных каблуков, к свежеиспечённой поклоннице «Звёздных войн» с тем же намерением присоединилась другая участница MTV-шной тусовки. Оказалось, что новая приятельница Бай Линь видела один из эпизодов телевизионного сериала «Ангел», в котором Бай играла принцессу-демона по имени Джира.

Когда они мило беседовали, Бай Линь заметила, что прямо к их дивану направляется Джордж Лукас.

«Позвольте мне познакомить вас кое с кем,— сказала её новая подруга, когда Лукас подошёл.— Это — мой папа».

Бай неожиданно для себя познакомилась с Кэти Лукас — дочерью режиссёра «Звёздных войн».

Легендарный отец Кэти тоже узнал Бай — по роли в фильме «Красный угол». Теперь, когда этот человек стоял прямо перед ней, актриса не могла упустить такую возможность и сказала, волнуясь, что мечтала бы сняться в «Звёздных войнах».

Через две недели Бай начали названивать её ошеломлённые агент и менеджер, интересуясь, каким образом она привлекла к себе внимание людей из «Звёздных войн».

«Месть ситхов» снимали в Австралии летом 2003 года. Бай, которая исполняла роль сенатора Баны Брему, описывает тот период как пребывание «в парке развлечений» и как «весёлую детскую феерию». Прибыв на съёмочную площадку, она спросила Лукаса, что она должна делать. «Всё, что захотите»,— отвечал он.

Актёры — в частности, Теренс Стамп,— иногда критиковали ту манеру, с которой Лукас руководил актёрами, однако Бай была предоставлена свобода. «Его почти не было видно,— вспоминает она и тут же добавляет: — Но он постоянно был рядом, чтобы поддержать [работавших на съёмочной площадке]. Великие творцы всегда сохраняют невозмутимость; они дают вам свободу, потому что доверяют вам».

Персонаж Бай была из числа политиков, оказавшихся в оппозиции к тому, кто вскоре станет Императором Палпатином. В одной из сцен она представала перед героиней Женевьев О'Рейли, Мон Мотмой — персонажем из классической трилогии — вместе с Натали Портман и своей приятельницей Кэти Лукас, которая в синем гриме изображала Чи Иквай Папаноиду.

По завершении съёмок «Плейбой» уговорил Бай Линь сделать фотосессию в обнажённом виде. Она поначалу отказывалась, но потом прониклась культурной значимостью издания. «Это — своего рода библия для западного молодого человека,— говорит она.— В возрасте 15–16 лет он читает этот журнал тайком от всех, пытаясь понять, что же такое женщина».

На фотосессии использовалась тема «Звёздных войн». Снимок, на котором из предметов гардероба у Бай был только световой меч, появился в газетных киосках в то же самое время, когда в кинотеатрах начался показ «Мести ситхов».

Когда Бай давала интервью по поводу своего появления в «Плейбое», журналисты одновременно начали интересоваться, почему её нет в фильме.

Ни одна из сцен с участием Бай туда не вошла. Лукас отказался от большинства сцен, в которых сенаторы ведут политические дискуссии, а это означало, что и Бай тоже оказалась «за бортом».

Актриса Бай Линь на фоне обложки журнала Плейбой в 2005 году - Getty ImagesСам Лукас отрицал, что причиной тому послужила фотосессия. Lucasfilm пока что не ответил на запрос от CNet, отправленный ему на прошлой неделе. Конечно, исключение сцен из фильмов — совсем не редкость; Лукас говорил, что внёс изменения за год до премьеры, отметив, что роль его дочери, участвовавшей в тех же самых сценах также была вырезана.

Бай признаёт, что её появление на обложке «Плейбоя», возможно, конфликтует с образом «Звёздных войн» как семейного кино. Тем не менее, она отвергает всякие попытки связать вырезанные сцены с эротической фотосессией. «Возможно, отчасти это и было причиной, но я не знаю,— говорит она.— Это — не моё дело. Я должна благодарить судьбу за предоставленную возможность и принять то, что случилось».

Похоже, актриса всё-таки испытывает разочарование из-за того, что её вырезали из «Звёздных войн»? «Да не особо,— утверждает она.— Что бы не случилось — на всё воля небес. Результат не всегда оказывается таким, каким ожидаешь, но мне нравится сам процесс».

Бай можно увидеть в вырезанных сценах из фильма, включённых в DVD-версию. Вдобавок, «Звёздные войны» — это «Звёздные войны», где самый незначительный персонаж может обрести жизнь за пределами экрана, поэтому сенатор Бана Брему появилась в романах Расширенной Вселенной. И, хотя она осталась на полу монтажной комнаты, но на любом фан-мероприятии Бай Линь всё равно считают звездой.

«Ох уж эти фанаты! — Поддакивает Бай.— Они подходят ко мне с собственноручно сделанными фотографиями, где моя героиня становится частью „Звёздных войн“… И я чувствую, что всегда буду принадлежать семье „Звёздных войн“».

Бай не разговаривала с Джорджем Лукасом со времени работы над «Местью ситхов», но уверяет, что «по-прежнему хотела бы работать с ним». И она не прочь появиться в очередном фильме «Звёздных войн».

Сегодня Бай настроена философски по поводу того, что сцены с её участием были вырезаны. «Верю, что это небеса благословили меня работать так близко с Джорджем Лукасом, потому что он — настоящий гений,— говорит она.— Это был лучший подарок в моей жизни. Мне не на что жаловаться».

* * *

Источник: CNet.com

Поделиться ссылкой на статью:

Метки: Джордж Лукас, история Звёздных войн , Эпизод III, Бай Линь

Centax

Centax в соцсетях