• Слухи
  • Вернётся ли Кайло Рен на Светлую Сторону? (спойлеры)


Вернётся ли Кайло Рен на Светлую Сторону? (спойлеры)

Кайло Рен

На «Реддите» недели полторы назад цитировали пост юзера kreganyong c 4chan. Он утверждал, что посмотрел Эпизод VIII «Звёздных войн», и предлагал задавать ему вопросы по сюжету фильма. Для убедительности он вкратце описал содержание официального трейлера (напомню, что трейлер вышел только 9 октября). Тогда ему особо не поверили, как и множеству других «инсайдеров», создающие подобные темы из желания получить свои 15 секунд славы. Но теперь, когда все мы посмотрели трейлер, я начинаю верить в то, что этот юзер действительно видел фильм — или, по крайней мере, хорошо знаком с его содержанием.

Дальше пойдут спойлеры, поэтому читать или не читать — пусть каждый решает сам. А пока можете взглянуть на официальный постер Эпизода VIII «Звёздных войн» для кинотеатров IMAX.

Постер Эпизода VIII Звёздных войн для кинотеатров IMAX

Сноук получает свою силу, высасывая жизнь из других существ. Однако, к настоящему времени он использует этот приём исключительно в качестве наказания, поскольку такие «дозы» для него являются мизерными — он может насыщаться только гибелью миллионов живых существ, как это было в случае с уничтожением системы Хосниан-Прайм в Эпизоде VII. Сноук в буквальном смысле питается смертью, и трагедии вроде той, что случилась с Хосниан Прайм, наполняют его энергией и восстанавливают. Поэтому в «Последних джедаях» Сноук пребывает в гораздо лучшей кондиции, чем в «Пробуждении Силы». Ещё от Люка мы узнаем, что Палпатин хотел создать Звезду Смерти по той же причине — чтобы насыщаться чужими смертями. Это — как наркотик: чем больше получаешь, тем меньше проявляется эффект, поэтому Сноуку нужно всё больше и больше жертв. Войны, геноцид — всё это позволяет ему продлять годы своей жизни.

Сноук занят этим уже тысячи лет. Джедаи смогли победить его и заточить в темницу, но он смог совратить одного из них — того, кто впоследствии стал первым ситом. Потом, за тысячу лет до событий новых фильмов, разразилась война между ситами и джедаями, и знания Сноука были утеряны. Выжившие ситы (Дарт Бэйн, а затем и Палпатин) постоянно чувствовали «зов» Тёмной Стороны — это Сноук подбивал их освободить его взамен на обещание раскрыть секрет вечной жизни и безграничной силы.

Люк рассказывает Рэй, что Сноук хочет превратить Кайло Рена в сосуд Силы, а потом уничтожить его, уничтожив таким образом и саму Силу. Это будет означать гибель всей галактики, потому что жизнь в ней создана Силой.

Акт 1

Первый акт фильма почти полностью посвящён Рэй и её пребыванию на острове. Она пытается убедить Люка Скайуокера в том, что готова к обучению. В первом же акте происходит первый поворотный момент в сознании Кайло Рена: он спасает свою мать во время битвы над Д'Каром, и ей удаётся вырваться из окружения Первого Ордена. Финн приходит в себя и во время сражения становится стрелком на бомбардировщике, который пилотирует Пэйдж Тико — сестра Роуз (её играет Кэлли Мэри Трэн). Между Финном и Роуз почти сразу возникает взаимная «химия». Сцена битвы в космосе выглядит очень эпично.

Акт 2

Рэй продолжает тренировки, Кайло Рен встречается с Рыцарями Рен в замке Вейдера, чтобы привести в действие свой план по свержению Сноука (с помощью Рэй, как он надеется). Финн и Роуз отправляются в Канто Байт, чтобы встретиться с DJ, который, предположительно, знает способ привести Сопротивление к победе. Есть спрятанная от всех армия дроидов и фабрика по их изготовлению, оставшиеся ещё со времён эпохи приквелов. Не секрет, что Сопротивление мало что может противопоставить боевой мощи Первого Ордена — у него нет достаточного количества бойцов и, по сути, нет флота. Зрителю может показаться, что DJ хочет предать агентов Сопротивления, но на самом деле предателем оказывается Роуз — это она рассказывает Первому Ордену о местонахождении планеты Крайт во время своего пребывания на Канто Байт. Она вынуждена это сделать, потому что её (и Пэйдж) родители находятся в плену у Первого Ордена. Когда Роуз отворачивается от Финна и готова следовать за Фазмой, Фазма сообщает ей, что её родителей давно убили. Эта новость сражает Роуз наповал. Она также оказывается в плену у Первого Ордена.

Кайло Рен отправляется на Ах-То вместе с Рыцарями Рен. Он хочет положить конец разгорающемуся конфликту, пока не стало слишком поздно. Люк достаточно легко справляется с Рыцарями при помощи Силы (не убивая их), а между Кайло и Рэй происходит дуэль. На вершине утёса отламывается кусок скалы, и Рэй падает с вершины вниз, ударившись головой о камень. Она теряет сознание. Кайло Рен, осознав, что наступил подходящий момент, прыгает за ней. Люк это видит.

Кайло бросается вплавь за Рэй и оттаскивает её в подводную пещеру, где есть воздух. Рэй приходит в себя, и они с Кайло начинают обсуждать то, что привело к событиям Эпизода VII: как Сноук манипулировал Беном, заставив его думать, что именно Люк и его джедаи убили Рэй и её семью [автор ничего не говорит о том, что Рэй и Бен были знакомы раньше, но, судя по тому, что он пишет, это именно так — Nexu]. Бен перестал переживать видения, связанные с Рэй, после того, как он покинул Джакку [и опять ничего не понятно: о каком именно моменте идёт речь? Похоже, Рэй и Бен вместе были на Джакку?] Рэй слушает Кайло с недоверием, но преимущество на его стороне, потому что он забрал её меч. Кайло говорит ей, что должен поговорить с Люком — теперь, когда он осознал всю трагичность своей ошибки, приведшей к гибели джедаев.

Кайло возвращает Рэй её световой меч, и вместе они поднимаются на поверхность, чтобы отыскать Люка, но они находят только Рыцарей Рен, а Люк куда-то исчез. При этом он украл корабль, на котором прилетели Рыцари.

Мы так и не увидим фабрику дроидов, потому что это — ложь. DJ не доверяет Финну и Роуз, но он хочет освободиться из тюрьмы. Он говорит Лейе и Хольдо всю правду о том, что происходит, а Роуз, между тем, снабжает фальшивой информацией о дроидах Первый Орден.

Что DJ в действительности беспокоит — так это не указанная на галактической карте система, где действительно есть дроиды, в автономном режиме просуществовавшие очень много лет (некоторые из них имеют возраст в тысячи лет). Они каким-то образом сумели избавиться от встроенных ограничителей, либо ещё как-то смогли превратиться в «свободомыслящих» дроидов. И они начали собирать свои силы, опасаясь, что их свобода находится под угрозой. C-3PO услышал, как DJ рассказывал об этом, и вспомнил истории, подслушанные им по шпионской сети дроидов Сопротивления (о ней вскользь упоминалось в «Пробуждении Силы»).

Ситуация, сложившаяся к финалу «Последних джедаев», такова: Трипио выступит в качестве эмиссара Сопротивления. Он отправится в анклав дроидов и призовёт их вступить в бой с Первым Орденом (и это наверняка покажут в Эпизоде IX). В случае победы Сопротивления дроиды получат полную свободу. Они распространят по галактике особый сигнал, который должен «пробудить» всех дроидов — они станут свободными и смогут присоединиться к своим собратьям. Те дроиды, которые захотят продолжить служить своим владельцам, останутся в своём прежнем статусе. Хольдо и некоторые члены Сопротивления категорически несогласны с такой идеей, потому что ситуация, когда бывшие рабы получают свободу, может привести к непредсказуемым последствиям. Лейя, которая симпатизирует Трипио, одобряет план.

коллекционные билеты Эпизода VIII Звёздных войн для кинотеатров IMAX

Акт 3

Во время второго акта Лейя и Хольдо пытаются возродить к жизни базу на Крайте. Они обнаруживают старый склад со снаряжением, сохранившийся со времён Повстанческого Альянса — при этом там есть даже вещи из эпохи приквелов.

После того, как Роуз даёт Первому Ордену координаты Крайта (о чём DJ рассказал Лейе), Первый Орден и Сопротивление начинают готовиться к битве.

База находится под землёй. Лейя посылает сообщение на Ах-То и говорит Рэй, что она и Люк оба немедленно нужны на Крайте. Ещё до того, как Рэй успевает ответить, на них с Кайло обрушиваются корабли Первого Ордена. Оказывается, в СИД-истребителе Кайло было следящее устройство.

Кайло говорит Рэй, что они встретятся на Крайте и взлетает на своём СИДе, чтобы дать Рэй и Чубаке время добраться до «Тысячелетнего Сокола». Они покидают планету и совершают гиперпространственный прыжок к Крайту. Тем временем, СИД Кайло Рен в стычке над Ах-То получает повреждения, и его захватывает гигантский звездолёт Первого Ордена. Рэй ощущает в Силе, что Кайло попал в плен.

Рэй возвращается к Лейе с пустыми руками — ни Люка, ни Кайло. Но она рассказывает Лейе, что Кайло спас её жизнь. Лейя улыбается: она считает, что её сын влюбился.
Никакой информации о том, где может быть Люк Скайуокер.

Когда Лейя рассказывает Рэй о том, что произошло с Финном и Роуз, Рэй повторяет действия Люка из фильма «Империя наносит ответный удар» и пытается прийти им на помощь, и тут появляется флот Первого Ордена, чтобы нанести удар по Крайту. Кайло, Финн и Роуз находятся на «звёздном разрушителе» Сноука. Хакс отдаёт приказ привести в боевую готовность планетарную пушку, которая способна одним выстрелом смести базу Сопротивления.

Рэй освобождает Финна и Роуз, пройдя сквозь череду сражений на борту корабля Первого Ордена, а потом намеревается освободить и кайло. Финну это совсем не нравится, но Рэй удаётся его убедить. Когда они находят его, Кайло прикован к пыточному креслу. Перед тем, как освободить его, Рэй шутит на тему того, как поменялись их роли. Но, только они собираются бежать, как комнату заполняют гвардейцы Сноука и берут всю компанию в плен (у Кайло нет светового меча).

Пленных приводят к Сноуку. Тот говорит Кайло, что у него остался последний шанс выполнить своё предназначение. Либо он убьёт Рэй, Финна и Роуз, а Сноук откроет ему секрет, который до сей поры скрывал,— секрет безграничной силы,— либо он умрёт вместе с ними, но перед этим станет свидетелем того, как пушка уничтожит базу, а вместе с ней — и его мать. После этих слов Сноук заставляет световой меч Кайло Рена проплыть по воздуху и зависнуть перед ним.

Первым под удар Кайло один из гвардейцев Сноука выставляет Финна. Финн смотрит на Кайло с ненавистью и, когда уже кажется, что Кайло собирается его убить, Кайло при помощи Толчка Силы расшвыривает гвардейцев в стороны. Сноук взирает на это с удивлением; в руках у него — меч Рэй. В какое-то мгновение кажется, что Кайло выступит один против всех, но потом световой меч неожиданно выскальзывает из рук Сноука и оказывается в руке у Люка Скайуокера. Увидев это, Сноук исчезает за дверью, которая находится позади его трона. Люк говорит Рэй, что в её руках — спасение галактики, кидает ей меч и брсоается в погоню за Сноуком.

Кайло и Рэй встают спина к спине, рядом с Роуз и Финном, и мы становимся свидетелями одной из самых захватывающих боевых сцен в «Звёздных войнах». Рэй и Кайло противостоят гвардейцам Сноука и штурмовикам; Финн и Роуз подхватывают оружие из рук убитых штурмовиков и тоже вступают в бой. Разумеется, в центре внимания — Кайло и Рэй и их бой в самурайском стиле с наступающими силами противника.

Наконец, бой окончен, и четверо покидают «звёздный разрушитель» незадолго до того, как он получает критические повреждения в ходе космического боя. Они возвращаются на Крайт, а потом Рэй обнаруживает, что Кайло с ними нет. Он говорит ей, что орбитальная пушка вот-вот уничтожит базу и убьёт его мать, и он собирается этому помешать.
Пушка готова выстрелить. Времени нет. Кайло велит Рэй, чтобы та сказала его матери — он очень винит себя за всё, что произошло. Рэй умоляет его вернуться (она кричит «Вернись!», как кричала на Джакку будучи маленькой девочкой в Эпизоде VII, и плачет). Однако, времени уже не остаётся.

Кайло хватает свой СИД и приводит его в режим самоуничтожения, а потом ведёт истребитель в жерло пушки, которая вот-вот выстрелит. Мы готовы поверить в то, что Кайло погибнет в результате взрыва свеого СИДа, выведя из строя пушку и уничтожив весь корабль. Экран взрывается, и мы видим, что лицо Рэй (и даже Финна) охвачено отчаянием. Но кое-что заставляет нас верить в то, что Кайло уцелел: Лейя никак не реагирует на взрыв корабля — напротив, она поздравляет всех, кто находится рядом с ней.

Когда Рэй в слезах возвращается к Лейе и рассказывает ей о том, что случилось с Кайло и Люком, Лейя говорит ей, что, по её ощущениям, оба живы — однако Люк находится в смертельной опасности. Кадр сменяется изображением корабля Сноука «Превосходство», где он держит в плену Люка Скайуокера. Сноук заключил его в особое поле. Люк говорит Сноуку, что тот проиграл. На это Сноук отвечает ему: «Рен надеется, что с твоей помощью смодет всё исправить. Он будет искать. Но готов ли он к тому, что ему откроется?» Люк реагирует на эти слова очень устрашающим взглядом.

Фильм заканчивается тем, что Рэй садится в «Тысячелетний Сокол» и отправляется на поиски Кайло. Потом нам показывают, что катапультировавшееся кресло из кабины СИДа, в котором летел Кайло, дрейфует в космосе, а в нём — скованный ремнями безопасности и потерявший сознание Кайло. Рэй с опаской пытается узнать, жив ли он, и Чуи подтверждает, что жив. «Бен»,— произносит Рэй, глядя в окно «Сокола».

Поделиться ссылкой на статью:

Метки: Эпизод VIII , Кайло Рен, Сноук, Рэй

Комментарии  

Mako 0 Mako
Какой-то Параллакс из Зеленого фонаря.
10.10.2017 15:10 Ответить Сообщить модератору
Nexu 0 Nexu
Не смотрела и не читала Green Lantern. А что, там в сюжете что-то похожее?
10.10.2017 15:41 Ответить Сообщить модератору
Mako 0 Mako
Если фильм, то да. Тоже древнее зло, темница, убить всех, пожиратель (только не смертью питался, а страхом), Корпус зеленых фонарей Орден джедаев, бла-бла-бла
10.10.2017 18:47 Ответить Сообщить модератору
Nexu 0 Nexu
В комиксе The Screaming Citadel (это где Афра с Люком попадают на планету с кислотными дождями) тоже была королева, высасывающая жизненную силу из людей. У Диснея, наверное, какой-то пунктик насчёт этого.
10.10.2017 18:52 Ответить Сообщить модератору
Renavallanza 0 Renavallanza
Если это окажется правдой, то Получается Сноук-смесь Нихилуса и Вишейта, непонятно при этом куда девать Дарта Плэгаса, а девать куда-то надо, потому что он канон, или Плэгас это Сноук? Привет расширенной вселенной.
10.10.2017 17:24 Ответить Сообщить модератору
Vade Parvis 0 Vade Parvis
>Если это окажется правдой, то Получается Сноук-смесь Нихилуса и Вишейта
Ещё и с примесью Крейи в виде идеи-фикс по разрыву связи обитателей ДДГ с Силой.
10.10.2017 18:56 Ответить Сообщить модератору
Nexu +1 Nexu
Что-то мне эта идея пробудившегося древнего зла, питающегося жизнями других существ, вообще никак не заходит. Слишком уж много фэнтези становится в ЗВ.
10.10.2017 18:57 Ответить Сообщить модератору
Vade Parvis 0 Vade Parvis
Аналогично.
И люди, которые теперь всецело одобряют вот такое вот, ещё умудряются хейтить несчастных мидихлориан и организацию приквельных джедаев в духе монашеского рыцарского ордена, ага. Ни разу не двойные стандарты, конечно.
10.10.2017 19:03 Ответить Сообщить модератору
Nexu +1 Nexu
Я, конечно, надеюсь, что большая часть написанного - выдумка, но после просмотра трейлера создаётся ощущение, что этот юзер действительно смотрел кино. Я тот пост поначалу прочла вполглаза и не обратила на него особого внимания, а сегодня, после трейлера, некоторые моменты резанули. Это и Кайло с полным решимости лицом за рулём СИДа, и он же, протягивающий руку [Рэй], и лицо Лейи в тот момент, когда Кайло летит на СИДе навстречу неминуемой гибели.
10.10.2017 21:01 Ответить Сообщить модератору
Nexu 0 Nexu
Да, ещё сцена из трейлера, когда Рэй выныривает из воды в пещере.
10.10.2017 22:14 Ответить Сообщить модератору
Vik Sid +1 Vik Sid
Я, конечно, надеюсь, что большая часть написанного - выдумка
Очень может быть, что и выдумка. Многие моменты передают привет РВ, и чем их больше, тем меньше это похоже на совпадение. Так что автор поста мог осознанно или неосознанно прописать детали так, как это уже видел.
Например, читая историю Сноука сразу приходит в голову Дарт Найлус и Абелот.
Так же идея уничтожения Силы, ну и видимо возникшие между Кайло и Рей Узы Силы, все это из KOTOR 2.
Ах ну и концовка, Рен - ну прямо Мара Джейд после битвы за флот Катана.
после трейлера, некоторые моменты резанули
С другой стороны всем этим вдохновляться могли и создатели фильма. В принципе в оригиналах мне все это нравится. Кроме Абелот. Так что вряд ли автор поста все это угадал. С трейлером вроде сходится.

П. С. Мне кажется, или Райан Джонсон позицию главного героя плавно перетащил на Бена?
11.10.2017 01:01 Ответить Сообщить модератору
Nexu +1 Nexu
[q]Мне кажется, или Райан Джонсон позицию главного героя плавно перетащил на Бена?[/q]
Возможно, так будет даже интереснее, потому что Рэй ну совсем никакущая. Целеустремлённая Девочка Со Световым Мечом - это, наверное, всё, что можно про неё сказать.
11.10.2017 06:07 Ответить Сообщить модератору
Mako +2 Mako
Спасибо за перевод Nexu!
Все, можно не идти в кино)
10.10.2017 22:07 Ответить Сообщить модератору
Nexu +1 Nexu
Большинство слухов по Эпизоду VII не оправдалось, так что, думаю, и этот стоит воспринимать с долей скепсиса. По крайней мере, будем так считать до декабря :)
10.10.2017 22:13 Ответить Сообщить модератору
Mako 0 Mako
Да мне сразу перехотелось идти, как только я посмотрел 7й)
А вот на RO очень хотелось взглянуть!
10.10.2017 22:15 Ответить Сообщить модератору
Nexu 0 Nexu
У меня тоже не особо много энтузиазма по поводу нового эпизода, но всё равно посмотрю его, конечно. А вообще, хотелось бы, наконец, увидеть хороший сериал по ЗВ.
10.10.2017 22:18 Ответить Сообщить модератору
Дарт Трейус 0 Дарт Трейус
Со Сноуком получается та же история, что и со Старкиллером (базой). Всех щей в один котёл влей. И в синтезе небывалого участвуют первообразы наравне с их производными. А когда дети рождаются от связи дедов и внуков, это уже немного за гранью. Мутанты получаются от подобных связей.

В случае со Сноуком у нас смешиваются и гипертрофируются черты Палпатина, Плэгаса и Нихилуса, и Вишейта/Валкориона, который и сам был произведён от предыдущих трёх. А поскольку Сноук - это мегамогущественное даже по сравнению с ними всеми древнейшее существо, в котёл синтеза идут Абелот и Сын. Прямо Дьявол ДДГ. А в своё время его предшественники казались за гранью.

Обидно, что на этом фоне блекнет злой гений изначальной Саги. "По-хорошему" Сидиус должен был всё пустить на службу самому себе, на не какому-то Богу Тьмы.

И армия древних дроидов - это тоже большой привет и планете М78, и Вечному Флоту с Иоката, который и сам - привет планете М78.

Я в своё время считал, что отзывы о ПС в духе "калька с НН" весьма поверхностны. В случае с ПД, если всё подтвердится, отзывы о кальке с "Империи" будут ещё более поверхностны. Ибо тащат буквально из каждой забытой Силой щели.

Мои плохие предчувствия о протогонизации Бена Соло, презренного отцеубийцы, грозят сбыться. А очень плохое предчувствие возникло только сейчас. Если 8-й эпизод вытянет провалы 7-го и раскрутит персонажей, то в 9-м Абрамс может всё это слить в унитаз и вернуться к "истокам".
11.10.2017 22:04 Ответить Сообщить модератору
Nexu 0 Nexu
Мне эта концепция древнего зла, в очередной раз вылезшего невесть откуда, тоже совсем не нравится. Остаётся надеяться, что слухи не оправдаются.
12.10.2017 05:59 Ответить Сообщить модератору
Роман Бехтир +2 Роман Бехтир
Если это правда, то на мой взгляд, очень даже не дурно ! И Сноук крутой получается, я бы даже сказал,что он смесь не только Найлуса , Абелот и Вишейта, но даже и Сиона, такой же пакоцанный, ну если так всё содрали, могли бы ему дать способность Треи - 3-мя мечами телепатически махаться ? ( всегда мечтал в кино такое увидеть ). Смущают только какие-то нелепые отмазки Кайло Рена по поводу его "плохого поведения" и с чего он вдруг "прозрел" тогда, если Сноук такой всемогущий ?
P.S: Жаль что Дель Торо не форсюзер, а какой-то бомж ?
11.10.2017 22:47 Ответить Сообщить модератору
Дарт Трейус +2 Дарт Трейус
Найлус - это турианский СПЕКТР из МЕ. Дарт Нихилус - это владыка ситхов из KOTOR II.

Сноук получается неимоверно крутой, и неимоверно вторичный и неоригинальный, хотя намешали там столько в старании синтезировать невиданного злодея. Но по отдельности уже видели всё это. Тот же Тимоти Зан для своей трилогии создал и невиданного, и оригинального антагониста. И не надо ему было выдумывать новые сверхоружия. Информация и умение её анализировать - вот ключ к победам и поражениям. Траун не читёр в отличие от многих и многих, в некотором смысле его исаламири - это даже античит. И то - о них ещё нужно было знать, а знали немногие.

Триумвират Ситхов - это тёмные отражения джедайских игровых классов, а также разложения на три части собирательного образа ситхов. И в каждой части гипертрофирована и подчёркнута была только одна черта. И этим триумвиры запомнились. Они стали символами столпов учения ситхов.

Не знаю, что же за отмазки у Кайло, но мне казалось, что любой нормальный Чубакка при следующей встрече с ним прибил бы убийцу Хана первой же подвернувшейся луной.
12.10.2017 01:27 Ответить Сообщить модератору
Nexu +3 Nexu
[q]Тот же Тимоти Зан для своей трилогии создал и невиданного, и оригинального антагониста. [/q]
[q] Траун не читёр в отличие от многих и многих[/q]
Да, полностью согласна. Я ждала, что в новой трилогии тоже изобретут какого-то интересного антагониста, а не очередного сверхзлодея со сверхмогуществом, желающего в очередной раз завоевать весь мир.
[q]мне казалось, что любой нормальный Чубакка при следующей встрече с ним прибил бы убийцу Хана первой же подвернувшейся луной[/q]
Тоже так думаю. Я вообще не могу представить даже теоретически, как можно простить то, что сделал Кайло.
12.10.2017 05:53 Ответить Сообщить модератору
Vik Sid +1 Vik Sid
Правильно, это и нельзя простить. Но хоть как-то немного искупить свою вину он может. Тема искупления в ЗВ затрагивалась не раз, видимо и Бен сможет принять правильный выбор. Как говорил один персонаж из книг Джорджа Мартина: "хороший поступок не может смыть дурного, как и дурной не может замарать хороший. И за тот, и за другой положена своя награда."
12.10.2017 17:13 Ответить Сообщить модератору
Nexu 0 Nexu
Ну да, разве что посмертное искупление - я об этом уже говорила как-то. В традициях ЗВ.
12.10.2017 18:06 Ответить Сообщить модератору
Дарт Трейус 0 Дарт Трейус
Простить нельзя. Но тут о прощении ни с чьей стороны не идёт речь. Просто сынуля замочил папаню? Не знаю, как субъекты и общество должны деградировать, чтобы это было "просто".

Вопрос в том, можно ли такое извинить? Если бы речь шла о спившемся семейном тиране, регулярно избивающем жену, убитым однажды возмужавшим сыном, за это ещё бы и похвалили в некоторых обществах при всей незаконности деяния.

Но здесь у нас не самый благополучный отец, но и не самый, не для всех, плохой человек убит сыном-сектантом, членом фашистской организации. И на совести этого сектанта зла больше, чем на совести бывшего контрабандиста. Не Кайло судить Хана. Зато Чубакке судить Кайло. Разве что, Долг Жизни и иные узы привязанности в своё время распространились и на Бена. Но в "семёрке" вуки пытался достать Кайло, как только мог.

Для героизации Бена нужно придумать справедливую мотивацию. А чтобы не очернять Хана (ему и так досталось), нужно, чтобы эта мотивация была ложью. Видать, что-то подслушает, что скрыл от него Сноук.

Что касается искупления, то это - когда одна часть общества прощает/извиняет за добро причинённое другой части общества зло. Подобное было с Кипом Дюрроном. Или те же люди считают, что добро превосходит злодейства. Хотя это сложнее.
Это только в бухгалтерии актив равен пассиву, а в психике предпочтителен либо дебет, либо кредит. А когда обороты по обе стороны счёта, а сальдо стремится к нулю, психике проще придерживаться лишь одной из сторон.
Если Бен убил отца, чтобы поглубже внедриться в Первый Орден, чтобы в конечном итоге спасти галактику от Самого Абсолютного Зла, то это дико, но с точки зрения общества приемлемо. До тех пор, пока начавший со своего отца не закончит чужими. Только Бен не со своего отца начал. Но потомки спасённых Кайло оправдают, а некоторые и посочувствуют.
13.10.2017 01:08 Ответить Сообщить модератору
Роман Бехтир +2 Роман Бехтир
Для адептов чистоты языка ....
Nihilus - это не Нихилус, как и Тhrawn - это Троан, а не Траун. Не говоря уже что Sith - это Сит, а не Ситх. Если для вас ваш вариант более благозвучен, это не значит что это правильно с точки зрения языка на котором это впервые было произнесено !
12.10.2017 21:40 Ответить Сообщить модератору
Дарт Трейус +3 Дарт Трейус
Вообще-то, на "чистоту языка" мне до лампы. Есть устоявшиеся названия в практике переводов. Если ситхи и ситы примерно равноправны, то сифы и сисы - уже за гранью. Локализаторы в данном случае не спроста выбрали именно ситхов. На русском звучит благозвучнее и мистичнее, более зловеще. И органичнее на фоне сиддхов и сикхов. Но война ситов и ситхов извечна и известна.

А товарищ Трон будет вводить в замешательство отсылкой к соответствующей франшизе, не говоря об одноимённом предмете монаршей мебели. Траун уже прижился, и мешает как раз борцам за ущемлённый англоязык.

Дарта Нихилуса для полной русификации правильнее было бы назвать Нигилусом, но не называю же я его так. Потому что не каждый поймёт, потому что уже Нихилус прижился. А тут объявляется человек, и беззастенчиво именует персонажа Найлусом. И это при том, что в данном случае слово происходит из латыни, где буквы/слоги при произношении не глотают (или я ошибаюсь?). В любом случае в русском языке нет слова "найлизм", есть "нигилизм".
13.10.2017 00:23 Ответить Сообщить модератору
Роман Бехтир +4 Роман Бехтир
www.google.ru/.../ Пишем Darth Nihilus, слушаем - если вы там услышите Нихилус, то флаг вам в руке и бубенчик на шею !
13.10.2017 09:53 Ответить Сообщить модератору
Nexu +2 Nexu
Звучит его имя действительно как "Найэлис" (ˈnaɪ.ə.lɨs) или даже "Найлис", т.к. "э" там краткая, но имена собственные и географические названия почти никогда не транслитерируют напрямую, а всегда учитывают особенности языка. Поэтому мы не говорим "Ландон" и "Тексас", а говорим - "Лондон, Техас". Истоки у ситского имени латинские, поэтому и адаптируется к русскому именно латинское слово, а не его английский вариант.
Прямая транслитерация обычно вообще не представляется возможной, т.к., строго говоря, почти ни один гласный звук из английского языка не похож по звучанию на аналогичный звук из русского, хоть и пишутся они одинаково. Да и звучать это будет в транскрипции так, что можно язык сломать.
13.10.2017 13:03 Ответить Сообщить модератору
Роман Бехтир 0 Роман Бехтир
Ясно, ну удачи вам тогда с Луке Скувалкером и его папой Вадером, странно что тут вы решили пользоваться правилами произношения английского языка, а Митт`роу`нуруодо у вас с товарищем предметом мебели стал, а прочитать Nihilus - Нихилус это вообще за гранью ...
13.10.2017 20:40 Ответить Сообщить модератору
Nexu 0 Nexu
Так это не мы пользуемся - это установившийся вариант произношения. Лично я на него повлиять никак не могу, и неважно, нравится мне что-то или нет. И это не только ЗВ касается.
13.10.2017 22:04 Ответить Сообщить модератору
Роман Бехтир 0 Роман Бехтир
Будем надеяться, что кто установил эти варианты произношения не начнут с крыш прыгать, боюсь представить сколько у них последователей будет... Джорж Лукас американец, который писал своё детище на родном ему языке и даже черпая вдохновения в других культурах "Отец" у него звучит "Вейдер", а не как либо иначе, не говоря уже про Тимоти Зана и Дрю Карпишна, которых он пустил в свою песочницу - Мара Джейд, а не Мара Жаде ( Круассана мне, пожалуйста) и Дарт Бейн, а не Дарт Банэ... Вы вольны произносить как вам будет угодно, но говорить что Darth Nihilus - звучит Нихилус и кто с этим не согласен идиот, по меньшей мере глупо.
14.10.2017 10:15 Ответить Сообщить модератору
Nexu 0 Nexu
Я идиотом никого не называю - просто поясняю, почему происходит так, а не иначе.
14.10.2017 10:26 Ответить Сообщить модератору
Дарт Трейус 0 Дарт Трейус
Почитайте "Тайную историю ЗВ". Не было никакого "тёмного отца". Персонаж Вейдера разрабатывался ещё до слияния с Энакином. "Vader" от "invader" - английское/американское слово. Переводится, как "захватчик".
Нихилус/Нигилус - другой случай, другая этимология.

Хотите "глупости" по высшей мере? Люк Небоходов и Мара Нефритова? Один чувак сделал русификатор к JO в подобном переводе. Вот, где подумываешь о прыжках с крыши.
16.10.2017 02:57 Ответить Сообщить модератору
Виталий Веткин 0 Виталий Веткин
Где-то перед премьерой ПС попалась статья, кратко вводящая в курс дела, и там было, что Сноук - некое Древнее Зло, стоящее за Палпатином и другими ситхами, а Сила "пробудилась", т.е. стала проявлять себя гораздо сильнее. Так что похоже на правду (весь текст не читал, только вводную, но именно общая диспозиция и представляет для меня сейчас наибольший интерес, а сюжет фильма - лучше подожду премьеры)
Кайло Рен как главный герой после всех его художеств... По крайней мере тут есть шанс для серьезной драматургии, но насколько студийные боссы захотят серьезности?
13.10.2017 13:58 Ответить Сообщить модератору
Nexu +2 Nexu
[q]По крайней мере тут есть шанс для серьезной драматургии, но насколько студийные боссы захотят серьезности?[/q]
На 146% уверена, что ничего подобного не будет. Зачем Диснею такие сложности, если можно игрушечных поргов продавать. А какую драматургию можно ожидать от фильма, где есть порги и рыбы в чепчиках, и где даже Чубакку превратили в йоркширского терьера?
13.10.2017 17:05 Ответить Сообщить модератору
polina +1 polina
Надеюсь что Кайло Рен и Рей будут вместе
08.11.2017 00:48 Ответить Сообщить модератору

Добавить комментарий

В комментариях недопустимо использование оскорбительных выражений и нецензурной лексики, а также сообщений, направленных на разжигание расовой, этнической, религиозной и иной вражды. Не допускаются также сообщения, в которых содержатся повторяющиеся фразы, символы, буквы, слова, графические файлы, добавленные несколько раз, или повторяющиеся короткие сообщения, не несущие смысловой нагрузки. Запрещается реклама сторонних ресурсов, спам и ссылки на на порнографические фотографии, аудио- и видеоролики сексуального характера, в том числе, с участием несовершеннолетних.


Centax

Centax в соцсетях