Бои на мечах, вдохновлённые фильмами про самураев; бесшабашный космический контрабандист, перебрасывающийся шуточками со своим компаньоном-вуки. Инопланетное существо, которое при разговоре ставит слова в обратном порядке. Зловещий киборг, способный убивать с помощью телекинеза. А теперь представьте, как это могло выглядеть, если бы Джордж Лукас не удосужился упаковать всё в оболочку рейтинга PG, подходящего для семейного просмотра.
Райан Рейнольдс предложил «Диснею» снять фильм по «Звёздным Войнам» с рейтингом R, чтобы изменить эту благостную картину. Актёр рассказал об этом на подкасте The Box Office:
«Это не означает, что фильм обязательно должен быть откровенно вульгарным, или что он исключительно про
альфа-самцов. Персонажи могут быть какими угодно. Рейтинг R просто даёт больше свободы для самовыражения».
Как можно перевести слова Рейнольдса? Ожидайте от фильмов больше куража, больше остроты, и да — больше ругательств и «взрослых» тем.
Это высказывание разделило фанатов и прессу на два лагеря. The Guardian, например, полагает, что «Звёздные Войны» черпали силу из самурайских фильмов Акиры Куросавы, а те никогда не предназначались для семейного просмотра.
Продолжая тему, издание отметило, что рейтинг R смог бы вернуть франшизу к её корням, где были и грубость, и жестокость. Возможно, это даже позволило бы вдохнуть жизнь в «Звёздные Войны» после стольких лет нахождения в стерильной зоне.
Однако, продолжает The Guardian, есть риск переборщить с жестокостью и ругательствами, что может оттолкнуть семейную аудиторию и разрушить тот волшебный ореол, который сопровождает сериалы.
Издание The Hollywood Reporter оценивает подход Рейнольдса как «интригующий» и отмечает, что кинематографический ландшафт, насыщенный франшизами о супергероях, постепенно склоняется ко всё более мрачным и взрослым темам.
THR отмечает, что такие сериалы, как «Андор», уже начали понемногу стирать сказочную позолоту со «Звёздных Войн». Они доказывают, что сегодня есть спрос на истории с моральной неоднозначностью и большой эмоциональной нагрузкой.
Однако, как считает THR, слишком резкий перекос в ту или иную сторону может вызвать раздражение у давних поклонников.
Лица, связанные с киноиндустрией, попытались представить, как могли бы выглядеть «Звёздные Войны» с рейтингом R. Один анонимный источник, знакомый с внутренней кухней «Диснея», сказал изданию Variety:
«Звёздные Войны в стиле Тарантино, с откровенным насилием и взрослыми темами, стали бы смелым шагом, который позволил бы франшизе выделиться на переполненном рынке потокового вещания и кино».
Он добавил, что «свойственные Рейнольдсу сарказм и эпатажность могли бы привнести [во франшизу] свежую струю, но есть тонкая грань между инновациями и неуважением к наследию».
В самой идее нет ничего беспрецедентного. «Звёздные Войны» никогда не стеснялись показывать насилие и тёмные стороны личности. Можно вспомнить сцену, где Дарт Вейдер отрубает руку своему сыну, Люку, или то, как Джабба Хатт удерживал в плену принцессу Лейю. В саге всегда были моменты, неподходящие для семейного просмотра.
Такие произведения, как «Андор» или «
* * *
Источник: The Standart (с небольшими сокращениями)
P.S. К слову, сам Рэйнольдс не стремится участвовать в таком кино, если оно появится. Он говорит, что мог бы стать продюсером или написать сценарий.
«Если бы губы Никанора Ивановича да приставить к носу Ивана Кузьмича, да взять
Мышиный Дом ведь как думал? Вот купит он «Звёздные Войны» оптом, вместе со всем Lucasfilm’ом, и начнёт нарезать кусочками, как колбасу. И продавать каждый кусочек за стотыщ мильонов долларов. Но оказалось, что шильдик не сделает из газонокосилки «Ягуар», хоть ты лоб расшиби. Артефакт есть, а знания, как он был сделан, утрачены.
Теперь, значит, будут снимать по «Звёздным Войнам» кино для взрослых. Вон как «Андор»-то зрителям зашёл. Но, судя по количеству просмотров,
Во первых строках своего письма я хочу сказать «Диснею» и Кеннеди, что сериал «Андор» так же далёк от по-настоящему серьёзного сериала, как сырок «Дружба» от камамбера. Всё, что делает «Андор», это пытается мимикрировать под взрослость. Он как учебник истории для пятиклашек: хочет донести информацию, но так, чтобы не дай бог не перегрузить мозг десятилетки.
Серьёзное кино, ребята — оно прежде всего о людях, а потом уже о событиях. Вот когда научитесь создавать персонажей, а не функции, тогда и приходите в мир взрослого кино. А пока продолжайте клепать свои второсортные поделки для тех, кто «Звёздные Войны» знает только по игрушечным фигуркам.
