• Интервью


Дублёрша Дэйзи Ридли в Эпизоде IX: Кэйтлин Дешель

Caitlin Dechelle

29-летняя Кэйтлин Дешель (Caitlin Dechelle) — из числа тех немногих бесстрашных женщин, благодаря которым Голливуд может воплощать в жизнь самые невероятные сцены. Она — каскадёр кино, и среди её работ — «Терминатор», «Стражи галактики», «Форсаж-7». Дешель также иногда можно увидеть в телевизионных сериалах и видеоклипах — таких, как «Bad Blood» Тейлор Свифт и «Swan Song» Дуа Липы. Вы никогда не видели её лица, зато могли быть свидетелями её непревзойдённого атлетического мастерства (её наставником был Джеки Чан) — например, в таком фильме, как «Чудо-женщина», где она раздаёт пинки, бьёт кулаком и летает по воздуху вместо Галь Гадот.

Дешель — обладательница чёрных поясов в нескольких дисциплинах: китайском кенпо, японском годзю-рю и тхэквондо. Она отлично владеет боевым посохом «бо» и мечом — эти умения пригодились ей, чтобы получить роль дублёрши Дэйзи Ридли в фильме «Звёздные Войны: Скайуокер. Восход».

Корреспондент журнала Elle встретилась с Кэйтлин Дешель, чтобы поговорить о трюках, сражении на мечах и о «Звёздных Войнах».

Elle: Три чёрных пояса — немалое достижение. Как у тебя возник интерес к боевым искусствам?

Кэйтлин Дешель: Мой дедушка со стороны мамы предложил мне пойти и заняться боевыми искусствами, чтобы получить навыки самообороны. Для женщины это действительно является полезным навыком — понимание этого приходит с возрастом. Когда у моего брата выявили опухоль головного мозга, мне пришлось часто подолгу задерживаться в школе боевых искусств, потому что мои родители вынуждены проводить большую часть времени на работе, чтобы вылечить брата. На протяжении всей моей карьеры я тренировалась в трёх разных стилях: китайском кенпо, японском годзю-лю и тхэквондо. По тхэквондо я получила чёрный пояс в 14 лет, а потом начала постигать мастерство владения всевозможным  оружием. В качестве специальности я выбрала меч.

Кэтлин Дешель и Джеки ЧанНаставником Кэйтлин Дешель был известный актёр и мастер боевых искусств Джеки Чан

Elle: Как вы решили превратить увлечение боевыми искусствами в работу?

КД: На это повлияло окружение и то, что я уже долго занималась этим делом. Я начала было учиться на ортодонта, но потом решила сделать карьеру в Голливуде. Главным экспертом стал мой папа, никогда не занимавшийся боевыми искусствами. Он мог сказать: «Вот так выглядит хорошо, а вот так — плохо. А тут нужно развернуть стопу».

Elle: Вы побывали дублёршами большого числа персонажей, от Чудо-женщины до Slay-Z, героини Джиджи Хадид в клипе «Bad Blood». теперь вы стали одной из дублёрш Дэйзи Ридли в «Звёздных Войнах». Как осуществляется процесс кастинга?

КД: В кастинге всё решают рост, вес и навыки. Вы должны совпадать с актёром по росту и весу. Если режиссёр захочет узнать какие-то конкретные параметры, то их тоже измерят. Режиссёры также смотрят, насколько ваши волосы похожи на волосы актрисы — хотя, конечно, всегда можно использовать парик. Тон кожи также является одним из факторов, потому что если актриса на экране — в одежде с короткими рукавами, то вы должны выглядеть, как она. Но, конечно же, благодаря магии киноискусства и гриму можно сделать так, что вы будете походить на кого угодно.

Caitlin Dechelle

Elle: Какие физические параметры режиссёр Джей Джей Абрамс хотел получить от дублёра-каскадёра?

КД: Съёмки фильма происходили в Лондоне, по преимуществу, а я участвовала в пересъёмках длиной примерно в полторы недели, которые были здесь, в Лос-Анджелесе. Им потребовался кто-то, кто умел бы работать и с мечом, и с посохом. Большинство людей владеют либо тем, либо другим. Я получила эту роль, поскольку фигурой походила на Дэйзи и могла использовать то оружие, которое требовалось для съёмок боевых сцен. Катана, японский меч, это почти то же самое, что световой меч, хотя в случае со световым мечом используется немного другой стиль боя. Он почти тот же самый, но выглядит, конечно, намного круче.

Elle: Выполняла ли Дэйзи самостоятельно какие-то трюки?

КД: Перед самым началом постановщик трюков сказал: «Мы будем снимать сцену, где от вас потребуется владение мечом и посохом». Вы можете видеть это на экране в эпизоде, когда Рэй сражается сама с собой (против «тёмной» Рэй — прим. Nexu). Это как отражение своей борьбы со светлым началом и тьмой, которая таится внутри. В этой сцене я была дублёршей Дэйзи и мы с ней переключались между светлой и тёмной версиями Рэй. Мы обе играли поочерёдно и тот, и другой вариант, чтобы персонаж получил комплексное воплощение. Сегодня она могла быть светлой, а я — тёмной, а завтра — наоборот. Это немного сбивало с толку, но мы всегда забавлялись и шутили по этому поводу. Снимали мы в течение двух дней. Изначально я предложила постановщику трюков несколько хореографических идей, которые потом одобрил Джей Джей. У него было собственное видение, где одна Рэй атакует, а другая — защищается. В итоге, мы научили Дэйзи всему. Она была великолепна. По телосложению мы настолько похожи, что на второй день съёмок она сказала: «Ух ты, у меня, наверное, никогда ещё не было дублёрши, которая бы так походила на меня по фигуре и манерам двигаться».

Caitlin Dechelle

Elle: Вас, наверное, очень воодушевила возможность добавить слово «джедай» в своё резюме?

КД: Был момент, когда я стояла на съёмочной площадке, держа в руке световой меч, и про себя подумала: «Исторический кадр: я — джедай. У меня есть световой меч!» Ощущение было очень натуральным.

Elle: И вы, похоже, ещё не соскочили с поезда под названием Star Wars, поскольку сейчас снимаетесь в качестве дублёрши в сериале «Мандлорец».

КД: Да! Но пока что я не могу говорить об этом. Персонаж, дублёршей которого я являюсь, содержится в тайне, и мы не узнаем о нём до января. Всё, что я могу сказать — когда встреча с ним произойдёт, то это будет очень знаковый момент. Чрезвычайно крутой. Не могу дождаться, когда люди это увидят.

* * *

Источник: Elle

P. S. Оригинальная статья была опубликована 22 декабря 2019 года. Я пытаюсь понять, о каком персонаже говорила Кэйтлин Дешель, и не могу вспомнить никого похожего на него из последних эпизодов «Мандалорца». Персонаж, который содержится в тайне? О котором мы ничего не узнаем до января? Очевидно, что это — женщина. Первый сезон завершился в конце декабря и не принёс нам никаких открытий по этой части. Возможно, речь идёт о втором сезоне, и скоро нам станет известно имя какой-то новой героини сериала — героини, с которой фанаты «Звёздных Войн» уже знакомы?  Означает ли это, что в «Мандалорце» мы можем встретиться с Асокой Тано или Сабин Рен (сериал «Повстанцы»)? Обе отлично умели обращаться с мечом.

Поделиться ссылкой на статью:

Метки: Эпизод IX, Дэйзи Ридли, сериал Мандалорец, Кэйтлин Дешель

Комментарии  

Bersev 0 Bersev
Nexu +1 Nexu
Уже есть инфа? Я просто не видела пока.
P.S. В приницпе, больше и некому. Мандалорцы, Darksaber - это Сабин.
11.01.2020 12:53 Ответить Сообщить модератору
Bersev +1 Bersev
Ее шлем же обкатывали на площадке.
11.01.2020 13:07 Ответить Сообщить модератору
Nexu +1 Nexu
Да, что-то припоминаю. Было бы интересно, конечно, если б в "Мандалорце" появилась Сабин, и происходящее перекликалось с предполагаемым сиквелом "Повстанцев". Но, памятуя о том, как обходятся со второстепенными персонажами в "Мандалорце", я думаю: да ну его нафиг.
11.01.2020 13:22 Ответить Сообщить модератору
Someone 0 Someone
Хотите интересного? :-) Тут взяли и практически полностью пересказали один из вариантов сценария от Колина Треворроу.

14.01.2020 19:35 Ответить Сообщить модератору
Nexu 0 Nexu
Спасибо, я уже утром об этом на форуме написала.
14.01.2020 19:36 Ответить Сообщить модератору
Someone 0 Someone
Цитирую Nexu:
Спасибо, я уже утром об этом на форуме написала.

Такой материал горячий. Надо статью с переводом. А на форум я редко заглядываю. :)
14.01.2020 19:49 Ответить Сообщить модератору
Nexu 0 Nexu
К сожалению, сегодня не смогу заняться переводом.
14.01.2020 19:50 Ответить Сообщить модератору
Nexu 0 Nexu
P.S. Сделала статью, всё-таки.
14.01.2020 22:15 Ответить Сообщить модератору

Добавить комментарий

В комментариях недопустимо использование оскорбительных выражений и нецензурной лексики, а также сообщений, направленных на разжигание расовой, этнической, религиозной и иной вражды. Не допускаются также сообщения, в которых содержатся повторяющиеся фразы, символы, буквы, слова, графические файлы, добавленные несколько раз, или повторяющиеся короткие сообщения, не несущие смысловой нагрузки. Запрещается реклама сторонних ресурсов, спам и ссылки на на порнографические фотографии, аудио- и видеоролики сексуального характера, в том числе, с участием несовершеннолетних.

Вы можете авторизоваться через социальные сети.

             

Centax

Другие мои проекты

Centax в соцсетях