Асока: что осталось за кадром?

Star Wars Rebels Season 2 finale - Ahsoka

Star Wars Celebration 2016 EuropeНа Star Wars Celebration Europe 2016 прошёл ивент «Ahsoka’s Untold Tales» с участием исполнительного продюсера сериала «Звёздные войны: Повстанцы» Дэйва Филони, Пабло Идальго (Lucasfilm Story Group) и Эшли Экштейн, озвучивавшей Асоку в двух анимационных сериалах — «Повстанцы» и «Войны клонов». Ведущим выступал Дэвид Коллинз. Сайт StarWars.com опубликовал стенограмму мероприятия. Ниже — перевод наиболее интересных моментов.

Экштейн и Идальго пришли в одинаковых футболках, на которых изображена финальная сцена из второго сезона «Повстанцев».

Коллинз: «Когда Асока появляется в сериале, то это просто невероятное событие. А что такое „Нерасказанные истории“? (Untold Tales — прим. Nexu)»

Пабло Идальго подготовил презентацию и показал наброски Дэйва (Филони). Вот Пло Кун находит Асоку:

p3 part1 with plo 1024x422

p4 part1 as child

p5 part1 as child 2

Филони: «Когда Асока подросла, они (видимо, близкие — прим. Nexu) поняли, что она — потенциальный джедай; но они также осознавали, что это может быть опасным».

Филони: «Будучи рассказчиком, я хочу поведать так много историй, как смогу».

Тем не менее, особо об этих историях он распространяться не стал. Асока-ребёнок, которую мы видели во флэшбеках, ещё ждёт своего часа.

В ранней версии сценария Асоку (которая была ещё ребёнком) разыскивал охотник за головами.

Идальго: «Когда завершилась работа над сериалом „Войны клонов“, остались недосказанными три сюжетные арки с Асокой. Первый носил название „Ahsoka's Walkabout“.»

p14 part2 with speeder 1024x727

На этой картинке показана Асока вскоре после ухода из Ордена Джедаев. Байк был позднее использован [в сериале «Повстанцы»] в качестве байка для Кейнана.

Филони: «Она ощущает тяжесть на душе и пытается жить на Корусанте, как обычный местный обитатель».

Зрителям показывают наброски костюмов для Асоки. Что-то похоже на одежду джедаев, но не совсем. Филони захотелось изобразить какое-нибудь животное на сапогах Асоки, и он нарисовал обезьяну. «Скорее, это — лемур»,— уточнил Филони.

p17 part2 adult chart 1024x608

Коллинз: «Вы не рассказываете все истории [о прошлом Асоки], потому что что-то может измениться?»

Филони: «Мне нужно принять некоторые решения. Нужно действовать осмотрительно, чтобы не загнать себя в угол».

p18 part2 action

В арке «Ahsoka's Walkabout», по словам Идальго, Асока встречает контрабандиста на уровне 1313 на Корусанте. Контрабандиста зовут Никс (Nix). Его планировали сделать героем азиатской внешности.

В этой арке Асока встречается со множеством персонажей криминального дна. «Для неё это — серьёзное испытание, оказаться среди всех этих личностей». В арке Никс должен был стать бойфрендом Асоки.

Идальго: «Она хранила от него в секрете тот факт, что она была джедаем».

Поскольку Никс — выходец из нижних уровней Корусанта, он не любит джедаев.

«Приключение „очеловечивает“ Асоку»,— добавляет Коллинз.

Филони: «Здесь, на уровне 1313, ей более комфортно, потому что тут полно опасностей. Она попадает из одной экстремальной среды в другую».

А вот и другая арка! Асока добирается до самой поверхности Корусанта. Дизайн одежды напоминает Вентресс и Сестру из арки про Мортис.

Третья арка называется «Return to the Jedi». Асока возвращается на верхние уровни, когда появляется неожиданный враг, представляющий угрозу для Йоды.

В этой арке Асока перед возвращением попадает на самое основание Корусанта и едва не вступает в схватку с Дуку.

Филони: «Она не становится снова джедаем и не возвращается в Орден. Но она продолжает доверять Энакину и Оби-Вану».

В одной из финальных арок сериала Асока воссоединятеся с Энакином.

По словам Филони, Асока работает с Бо-Катаном.

Команда создателей сериала сказала, что Мол вернулся на Мандалор (очевидно, к финалу «Войн клонов» — прим. Nexu).

Асока встречается с Оби-Ваном и Энакином, чтобы помочь им, но тут вмешивается Йода, призвав Энакина и Оби-Вана на Корусант: город подвергся атаке, а канцлер похищен. Энакин говорит Асоке, что очень ею гордится.

История подходит непосредственно к событиям «Мести ситов».

Энакин оставляет с Асокой батальон клонов, включая Рекса, чтобы те сражались на Мандалоре. «Вот почему Рекса нет в фильме».

На показанном публике скетче изображена Асока, ведущая в бой клонов и мандаллорцев. На другом рисунке — Асока сражается с Молом.

«Мы полагали, что это случится»,— сказал Идальго.

Филони: «Для каждого отдельного эпизода „Войн клонов“ было сделано много различных концептуальных набросков».

После этого публике показали рисунок, где Асока едет верхом на гигантском волке.

Филони объясняет эту сцену: клоны по ошибке приняли волков за деревья — настолько большими были их лапы. (Аплодисменты)

p39 part5 ahsoka book

Роман «Асока» для подростков и юношества.

Автор работал над сюжетом вместе с Филони. «Я пытаюсь показать Асоку со всех сторон, и это делает её как персонажа более убедительным»,— отметил Филони.

Филони делал зарисовки Асоки в самом начале работы над «Повстанцами», но он не хотел, чтобы «Повстанцы» были просто продолжением «Войн клонов». Зрителям показали некоторое количество концепт-арта: Филони указал на фото женщины-самурая, которая вдохновила его на дизайн [Асоки в «Повстанцах»].

«Мне всегда хотелось видеть белые световые мечи… Это лучше всего указывает на тот факт, что она не выбрала сторону. Она — не джедай и не сит».

p46 part6 rebel

Отвечая на вопросы зрителей, Филони сказал, что Энакин и Асока «совершенно точно» имели связь в Силе. Однако во время объявления Приказа 66 Асока не могла увидеть Энакина в Силе; вот почему она не знала, что Дарт Вейдер — это он. Всё это будет объяснено в новой книге.

Филони также сказал, что они устроили этот ивент ради фанатов, и что поддержка и любовь фанатов очень много значит для них.

«После финала Сезона 2 я был твёрдо уверен в том, что ожидает Асоку в „Повстанцах“… но, после такой реакции… я не знаю. Мы просто обязаны дать вам возможность увидеть её снова» (Бурные аплодисменты).

* * *

Источник: StarWars.com

Поделиться ссылкой на статью:

Метки: сериал Повстанцы, Дэйв Филони, Асока Тано

Комментарии  

Mako 0 Mako
Интересно, как она пережила тогда 66-й, если сражалась с клонами. Явно тут замешан Рэкс. Но нарушить приказ могли только свободолюбивые коммандос без чипов.
Да ещё и связь с SW 1313 зарубил Дисней.
16.07.2016 00:12 Ответить Сообщить модератору
Nexu 0 Nexu
Неплохие, кстати, арки.Жаль, что сериал не продлили. Стыковка с Эпизодом 3 напрашивалась.
16.07.2016 05:53 Ответить Сообщить модератору
вольф +1 вольф
Пора бы бросать ей играть в игры и отправится на Тайтон.Там её уже давно заждались.Если она не то и не сё как раз ей самое место.Познала бы мощь Силы Ашлы и Богана,переждала бы всё эту возню с Империей и глядишь где то в 9 эпизоде и появилась бы.Вот только долбаный Дисней почему то первый храм джидаев на какую то Эч-То отправил.Фуфло получается.
20.07.2016 21:44 Ответить Сообщить модератору

Добавить комментарий

В комментариях недопустимо использование оскорбительных выражений и нецензурной лексики, а также сообщений, направленных на разжигание расовой, этнической, религиозной и иной вражды. Не допускаются также сообщения, в которых содержатся повторяющиеся фразы, символы, буквы, слова, графические файлы, добавленные несколько раз, или повторяющиеся короткие сообщения, не несущие смысловой нагрузки. Запрещается реклама сторонних ресурсов, спам и ссылки на на порнографические фотографии, аудио- и видеоролики сексуального характера, в том числе, с участием несовершеннолетних.

Вы можете авторизоваться через социальные сети.

             

Centax

Другие мои проекты

Centax в соцсетях