Траун: эстетствующий злодей

После Вейдера у Далёкой-далёкой галактики был Траун. Вот почему у этого синекожего имперского офицера уже сейчас есть давние почитатели среди фанатов «Звёздных войн», хотя премьера третьего сезона сериала «Звёздные войны: Повстанцы» должна состояться только 24 сентября.

Вы можете посмотреть новый видеоклип из Эпизода 3 нового сезона, где пилот Гера Синдулла, выполняющая секретную миссию, привлекает внимание красноглазого имперского военачальника.

Возобновление показа сериала «Повстанцы» на канале Disney XD 24 сентября означает возвращение в «Звёздные войны» злого гения, который получил под свой контроль обломки распавшейся Галактической Империи и выступал антагонистом Люка Скайуокера, Лейи Органы и Хана Соло в бесконечном количестве историй (историй, которые теперь именуются «Легендами» — Nexu).

«Это — грандиозное событие; в него с трудом верится»,— говорит исполнительный продюсер сериала «Звёздные войны: Повстанцы» Дэйв Филони. Он был ещё ребёнком, когда в 1991 году вышла первая книга трилогии Трауна. «Тогда можно было зайти в книжный магазин и увидеть там все книги о „Star Trek“, кучу книг о „Star Trek“ — и ничего о „Звёздных войнах“. И вот внезапно появился этот стенд (с книгой — Nexu)! Мы ждали появления этой книги, мы с жадностью поглощали её страницы, потому что мы жаждали продолжения саги».

Этим книгам пришлось отправиться на полку, когда Lucasfilm исключил так называемую Расширенную Вселенную из нового канона, расчистив путь для «Пробуждения Силы» и плеяды новых фильмов и вознамерившись рассказать историю Люка, Лейи и Хана по-своему.

Филони повторно ввёл в канон отдельные части этих историй, включив их в свой сериал, но всё же Траун знаменует собой самую большую победу и самое радостное событие: главный персонаж из «Легенд» становится частью официальной сюжетной линии.

Выше представлена сцена из будущего эпизода под названием «Герои Геры», в котором она вместе с командой «Призрака» предпринимает миссию по доставке необходимых грузов повстанцам на своей родной планете Рилот. Она решает вернуть своим людям один культурный артефакт, имеющий большую ценность для жителей Рилота.

Трауну поручили истребить на корню нарождающееся повстанческое движение. Будучи отличным тактиком, он знает, что изучение людей помогает получить над ними превосходство. И ему, разумеется, становится любопытно, что же за предмет находится в руках у Геры, которую он ошибочно принял за служанку.

По словам Филони, это наглядно подтверждает тот факт, что Траун является блистательным злодеем.

«Он возвышался над всеми, потому что он — имперский офицер до мозга костей. Сомнение было ему неведомо; к этому моменту он ещё не успел себя дискредитировать, как прочие архизлодеи. Он не был некомпетентным, как Пиетт, он не играл в политику, как остальные имперские офицеры — он был чисто военным стратегом».

Кроме того, у него был свой конёк: изощрённый ум. Он — кто-то вроде злодея «бондианы» в фильмах «Звёздных войн».

«Его любовь к искусству, его стремление изучать его — меня это очень привлекало — говорит Филони.— Умный ход, потому что так он добирается до самых корней, до того, что движет людьми, и я никогда не слышал, чтобы кто-то достигал цели подобным образом. Траун здесь для того, чтобы напомнить вам о таких людях, как Паттон, который был чрезвычайно увлечён историей и поэзией».

В третьем сезоне в центре внимания адмирала также окажется любительница граффити Сабин Рен — точнее, её картины.

«Для него это — предмет для исследования,— говорит Филони.— Он пригласит в свой офис своего приятеля, охотника за повстанцами Каллуса и спросит: „Что вы думаете об этом, Агент Каллус?“ Почти как Бэнкси, он вырезал из стены художества Сабин и разместил их в своём кабинете. У него там целый настенный рельеф, и он сидит и разглядывает его, вопрошая: „Взгляни-ка: что это, по-твоему, означает?“»

Чтобы представить Трауна наилучшим образом, нужен был актёр дубляжа, в голосе которого нашёлся бы необходимый холод. Поиски привели к датскому актёру Ларсу Миккельсену, брату Мэдса Миккельсена — тому, кто играет учёного, отца Джин Эрсо, в фильме «Rogue One».

Филони вышел на Ларса, посмотрев его актёрские работы: российского президента, похожего на Путина, в сериале «Карточный домик» и газетного импресарио в «Шерлоке».

«Мне нужен был актёр, который мог бы передать этот блестящий интеллект, но мне не нужен был ещё один офицер с британским акцентом,— говорит Филони.— Траун — реально злой персонаж с невероятно острым умом, и когда вы встречаете его, то вам кажется, что он видит вас насквозь. Ларс был невероятно рад и счастлив связать свою жизнь со „Звёздными войнами“. Он в восторге; он экспериментирует, он хочет понять своего героя. Обожаю, когда в актёре есть подобный энтузиазм».

Хотя Траун ранее был злодеем, пришедшим на смену Вейдеру, Филони считает, что введение этого персонажа в «Повстанцев» в тот момент, когда Вейдер жив и находится на пике своего могущества, поможет показать другую сторону Трауна, которого фанаты «Звёздных войн» любят и ненавидят.

«У него обязательно должна быть своя история, развивающаяся в период до „Возвращения джедая“, потому что он дослужился до гранд-адмирала, и я сказал себе: „Я оставлю неизменной большую часть того, что сделал Тим (Тимоти Зан — Nexu) — я просто помещу его в тот период времени, который, насколько мне известно, ранее не освещался“»,— говорит Филони.

Между тем, Тимоти Зан поглощён работой над новым романом по «Звёздным войнам», который называется просто — «Траун». Этот роман будет каноничным и поможет понять роль Трауна в событиях новой временной шкалы. Он начинается с событий, приведших к его появлению в сериале «Повстанцы»; когда-нибудь мы узнаем, как далеко эта история зайдёт.

Ну а пока что — Траун жив.

* * *

Источник: EW.com