Невинным на первый взгляд твитом «Дисней» неожиданно разворошил осиное гнездо размером с ранкора. Официальный аккаунт UK Star Wars в Твиттере намеревался побудить фанатов пересмотреть «Сагу о Скайуокерах» на канале Disney Plus и опубликовал пост, рассуждающий о параллелях между юным Энакином Скайуокером из приквелов и Рэй из трилогии сиквелов (которая взяла себе фамилию Скайуокер). Вместо этого твит разжёг давнюю войну, связанную с Эпизодом IX «Звёздных Войн».
«Иногда путешествие начинается с прощания»,— гласит запись в твите. Под ней размещено видео, которое сравнивает сцену прощания Шми Скайуокер со своим сыном, который должен уехать вместе с джедаями, и сцену, где мать Рэй бросает последний взгляд на дочь перед тем, как отдать её в руки Ункару Платту. Классический и трогательный пример поэтической рифмы в «Звёздных Войнах», не так ли?
Не совсем. Фанаты подвергли обструкции это сравнение: решение Шми позволить сыну стать джедаем было примером самоотверженности, тогда как выбор матери Рэй заключается в том, что она отдала своего единственного ребёнка в рабство.
Ответы фанатов последовали незамедлительно.
«Вы сравниваете Шми, которая освободила сына от рабства, и безымянную мать Рэй, которая продала свою дочь в рабство???
Это очень похоже на то, как вы упускаете главную идею приквелов ради красивой картинки в сиквелах».
«Конечно, это одно и то же: позволить своему сыну пойти туда, куда он сам хочет (в Орден Джедаев), чтобы его жизнь стала лучше, и продать свою дочь
какому-то хрену, который будет обращаться с ней хуже, чем с рабом; бросить её одну, шестилетнюю, в этих ужасных условиях…»
«Шми: „Теперь будь храбрым и не оглядывайся назад“.
Мать Рэй: „Трудись в поту и не проси много еды, а то Ункар Платт тебя побьёт“».
Этот оскорбивший фанатов твит также вызвал в памяти горькие воспоминания о том, как в фильме «Скайуокер. Восход» было использовано совсем иное объяснение происхождения Рэй, чем в «Последних джедаях», где было сказано, что её родители были никем, и что они не заботились о ней:
«Ненавижу, как „Скайуокер. Восход“ попытался оправдать то, что сделали родители Рэй, потому что они продали её в рабство! Пусть даже пытаясь таким образом защитить от Палпатина. Фильм старается представить их действия в положительном ключе, будто это был их единственный вариант! Сценаристы Эпизода IX не должны были переделывать предысторию Рэй».
Есть даже фанаты, которые считают сравнение оскорбительным для Шми:
«Шми осталась рабыней, чтобы позволить своему сыну лучшую жизнь. Родители Рэй бросили её на произвол судьбы и отправили в принудительное рабство. Их нельзя сравнивать. Это — оскорбление для Шми Скайуокер, и я этого не потерплю».
«Дисней», кажется, действительно задел фанатов за живое:
«Разлучение с матерью — это, похоже, тот курс, которому теперь следует франшиза? Вряд ли это — то, чем стоит гордиться».
Другие фанаты спокойнее относятся к той сложной ситуации, в которую попали родители Рэй:
«И Шми, и мать Рэй (надеюсь, мы получим больше информации о ней из книги Shadow of the Sith) сделали то, что они считали лучшим в безысходной ситуации. Энакина отправили с джедаями, чтобы он избавился от ярма рабства, а Рэй спрятали
на планете-пустыне, чтобы спрятать от жестокого Палпатина».
Шум, вызванный этим безобидным с виду твитом, указывает на то, что трилогия сиквелов продолжает вызывать у фанатов самую резкую реакцию неприятия из всего, что есть во франшизе «Звёздных Войн», тогда как трилогия приквелов, которую
* * *
Источник: WeGotThisCovered